Meines Wissens existiert es nicht in Englisch. Viele übersetzte Beispielsätze mit "erstellen der Steuererklärung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 25167/2003-92 bildet, verwenden, sofern sie eine inhaltliche Übereinstimmung mit diesem Muster sichert.According to this announcement, an accounting entity that uses Balance Sheet and Income Statement for theand 2 to the Decree of the Ministry of Finance from 11 December 2003 No. Viele übersetzte Beispielsätze mit "erstellen der Steuererklärung" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Recently, secunet tridentity has been successfully implementedSoweit Sachverhalte nach Berechnung der fiktiven Steuern in der tatsächlichen Steuerberechnung steuerrechtlich anders gewürdigt werden oder sonstige Abweichungen in der Behandlung einzelner Posten erfolgen, ist eine entsprechende Korrektur der fiktiven Steuern vorzunehmenbei der Finanzverwaltung eingereicht wird, ergebniswirksam zu erfassen.If, following the calculation of the fictitious taxes, items are assessed differently in the actual tax calculation or if other deviations occur in the treatment of individual items, the fictitious taxes must be adjusted accordingly, and their effect reflected in the profit for theFalls der Steuerpflichtige diesen Überschuss nicht mit der eigenen Steuerschuld im folgenden Steuerzeitraum verrechnen kann, erstattet das Finanzamt den nicht verrechneten Überschuss oder dessen nicht verrechneten Teilder auf den Zeitraum folgt, in dem der Vorsteuerüberschuss entstanden war (Übersteigen der Gesamtsumme der abzugsfähigen Vorsteuer für den entsprechenden Steuerzeitraum über die Gesamtsumme der MwSt für den entsprechenden Steuerzeitraum, ausgenommen die MwSt bei der Wareneinfuhr).If the VAT payer cannot deduct the excess deduction from their own tax liability in the following tax period, the tax authority returns the non-deducted excess deduction or itstax period in which the excess deduction occurred (increase of the total amount of deductible VAT for the given tax period above the total amount of VAT for the given tax period, except for VAT for the import of goods).in denen wir Sie kompetent und mit vertieften Kenntnissen der Steuergesetze in der Zentralschweiz unterstützen und entlasten.areas where we can bring our competence and in-depth knowledge of central Switzerland's tax laws to bear in order to support you and relieve your administrative burden.sowie Liegenschaften, Erbschafts- und Nachlasssteuern. In der Steuer-Checkliste nennen wir Ihnen die wichtigsten Dokumente, die Sie für das Beratungsgespräch bereithalten sollten. STEUERCHECK24 offers private taxpayers the widest possible flexibility in the completion of their Please do leave them untouched. secunet tridentity is a client-server application that runs in the background of the actual portal application and provides the client (the portal's customer) with reliable authentication, signature and encryption schemes, while simultaneously checking the same processes on the server of the portal supplier and decrypting them for further processing. Viele lassen sich daher bei der Steuererklärung helfen. WISO Steuer: Jetzt Steuererklärung online & automatisch erstellen lassen Deutschlands beliebteste Steuersoftware & mehrfacher Testsieger Hier testen! 08, 14:47 "einreichen" bedeutet "to file" Das "Erstellen" einer Steuererklärung finde ich leider nir… 25167/2003-92 bildet, verwenden, sofern sie eine inhaltliche Übereinstimmung mit diesem Muster sichert.According to this announcement, an accounting entity that uses Balance Sheet and Income Statement for theand 2 to the Decree of the Ministry of Finance from 11 December 2003 No. Ihre Steuererklärung 2019 muss dann bis zum 31. Favoriten / Suchverlauf eine Steuererklärung abgeben to file a return [tax] to file a tax returnfin. 49 EG und 56 EG - Besteuerung von Einkünften (aus Sparguthaben) eines Inländers, das bei einem in einem anderen Mitgliedstaatdie für Einkünfte aus einem anderen Mitgliedstaat eine Nachforderungsfrist von 12 Jahren und für inländische Einkünfte eine Nachforderungsfrist von 5 Jahren vorsieht - Proportionale Geldbuße - Auswirkung des Bestehens eines Bankgeheimnisses im Herkunftsmitgliedstaat der EinkünftePreliminary ruling - Hoge Raad der Nederlanden - Interpretation of Articles 49 EC and 56 EC - Taxation by a Member State of income (from capital) of a national resident held in an account in anfor a 12-year recovery period in respect of income from another Member State and a 5-year recovery period in respect of income from national sources - Proportional fine - Possible relevance of the fact that banking secrecy applies in the Member State in which the income originated.Der Website der bayerischen Staatsregierung sind 62 Projekte im Bereich eGovernment zu entnehmen, die bereits realisiert sind oder noch realisiert werden, von denen den Notar die elektronische Flurkarte, der elektronischeThe Bavarian provincial government's website describes 62 projects in the e-government sphere that have either already been carried out or are still pending, the most interesting of which - as far as notaries are concerned - are the electronic propertyfrom the land register and commercial register by electronic means.Zustellung enthält, und wenn der Steuerpflichtige dem Finanzamt schriftlich die notwendigen Daten für die Zustellung auf dem Vordruck entsprechend dem Muster auf der Internetseite der Steuerdirektion der Slowakischen Republik übermittelt.of the details necessary for delivery on the form according to the model published on the website of the Tax Directorate of the Slovak Republic.Für Unternehmen und Privatpersonen sichert das Produkt secunet tridentity Online-Geschäftsprozesse und Online-Behördenvorgänge so ab, dass sie dem Standard papiergebundener Abläufe entsprechen.