steuererklärung englisch formular

secunet tridentity ist eine Client-Server-Anwendung, die im Hintergrund der eigentlichen Portalanwendungen läuft und beim Client (dem Kunden des Portals) für verlässliche Authentisierung, Signatur und Verschlüsselung sorgt, während auf dem Server des Portalanbieterssecunet tridentity secures online business and official processes for companies and private persons at a level corresponding to paper processing standards.

Steuererklärung für Gründer und Unternehmen. Lernen Sie die Übersetzung für 'steuererklärung' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch.

auf der jährlichen Steuererklärung on the annual tax declaration Abgabetermin {m} für die Steuererklärung tax filing date aus dem monatlichen Mautumsatz, Rechnungslegungsintervall und Zahlungsziel) entsprechend abzusichern.risk (based upon from the stated monthly toll volume, invoicing interval and period granted for payment).
Für die Erklärung wird in allen Fällen der Vordruck Körperschaftsteuererklärung 2019 – Vordruck KSt 1 – benötigt (Erläuterungen im 2.Kapitel).Erforderlich werden in den meisten Fällen die Zusatzvordrucke Anlage GK (neu, Erläuterungen im 3. secunet tridentity is a client-server application that runs in the background of the actual portal application and provides the client (the portal's customer) with reliable authentication, signature and encryption schemes, while simultaneously checking the same processes on theDie Verpflichtung zur Erstellung einer Jahresabrechnung trifft ab dem 1. Häuser und Wohnungen bei Schenkung und Erbschaft – Einkommensteuerliche Folgen.
Januar 2011 keinen Versicherten, der im vergangenen Kalenderjahr nur Gewerbebetreibender war und dessen Steuerbemessungsgrundlage (Einnahmen minus Ausgaben) niedriger als (12 x (44,2% von 744,50 Euro, d.h. vom durchschnittlichen Monatslohn für das Jahr 2009)) = 3.948,72 Euro war, da dieser bereits im Laufe des Jahres die Mindestvorauszahlungen bezahlt hat, und ebenfalls keinender Personen, die Einnahmen aus Dividenden in Höhe von mehr als 44,2% des durchschnittlichen Monatslohns haben.With effect from 1 January 2011 the obligation to perform the annual clearing will not apply to the insured person, who was only a trader last calendar year and whose partial tax base (income minus expenses) will be the sum lower than (12 x (44.2% from the amount of EUR 744.50, which represents average monthly wage in 2009)) = EUR 3,948.72, because such persons already paid the minimum advances throughout the year and they are insured7.4 Sollten Dividenden an Sie ausgeschüttet werden, senden wir Ihnen jährlich einen Dividenden-Steuerbeleg (falls anwendbar - auch einenInformationen, die wir Ihnen zur Verfügung stellen.7.4 If any dividend is paid to you we will send you a dividend tax voucher (which may be an annual consolidated tax voucher, where applicable)Falls der Steuerpflichtige diesen Überschuss nicht mit der eigenen Steuerschuld im folgenden Steuerzeitraum verrechnen kann, erstattet das Finanzamt den nicht verrechneten Überschuss oder dessen nicht verrechneten Teilder auf den Zeitraum folgt, in dem der Vorsteuerüberschuss entstanden war (Übersteigen der Gesamtsumme der abzugsfähigen Vorsteuer für den entsprechenden Steuerzeitraum über die Gesamtsumme der MwSt für den entsprechenden Steuerzeitraum, ausgenommen die MwSt bei der Wareneinfuhr).If the VAT payer cannot deduct the excess deduction from their own tax liability in the following tax period, the tax authority returns the non-deducted excess deduction or itsin which the excess deduction occurred (increase of the total amount of deductible VAT for the given tax period above the total amount of VAT for the given tax period, except for VAT for the import of goods).dem Muster auf der Internetseite der Steuerdirektion der Slowakischen Republik übermittelt.wurden, eine gültige Wahl dafür, die Steuerbasis seiner UBS-Aktien vor der Aktiendividende proportional zu den jeweiligen Verkehrswerten auf die Aktien und die Anrechte zu verteilen (allerdings ist es infolge einer gewissen Unsicherheit bezüglich der Behandlung der Anrechte für die US Federal Income Tax möglich, dass die Aktionäre die Steuerbasis ihrer UBS-Aktien auf die Aktien und Anrechte verteilen müssen, als ob sie selber eine entsprechende gültige Wahl getroffen hätten).As a consequence, the tax basis in the Entitlements should be zeroto allocate the tax basis of the shareholder's UBS shares held before the distribution of Entitlements between the UBS shares and the Entitlements in proportion to their respective fair market values (although, due to some uncertainty as to the US federal income tax treatment of the Entitlements, it is possible that shareholders must allocate the tax basis of their UBS shares as if such election were made).